In de directe omgeving

In de omgeving van de Coeur de Bastides ontdek de bezienswaardigheden en de Mooiste Dorpen van Frankrijk vol charme. In de Lot-et-Garonne of de Dordogne, de omgeving van de Coeur de Bastides heeft heel wat te bieden! Hier is het bewijs...


De Centre International de l’Art Pariétal Montignac-Lascaux

 

Gelegen in de Dordogne, in Montignac, in het hart van de Périgord Noir (zijn/vind u) de grotten van Lascaux, ontdekt op 12 September 1940 en sinds 1979 ingeschreven als werelderfgoed van de UNESCO, is een van de meesterwerken van de prehistorische kunst.

De bezienswaardigheid mengt een hoge wetenschappelijke vereiste en de wens om het toegankelijk te maken voor iedereen. De plek stimuleert om de authentieke emotie te (bekijken/aanschouwen) en te ervaren van de echte grotten, deze te leren observeren, te () en na te denken over de milieu- en culturelle context waarin de grot werd uitgevoerd.

Het belangrijkste element van de plek, de facsimile reproduceert de integriteit/het geheel van de grot van Lascaux met de techniek en de (vak)kundigheid van de Atelier des Fac-Similés du Périgord (AFSP). Om ruimte te laten voor contemplatie en een meeslepend bezoek te bieden, is de sfeer van de oorspronkelijk grot opnieuw gecreëerd (temperatuur, vochtigheid, verlichting, geluiden...). Bij de uitgang van de facsimile zijn er verschillende scenografische apparaten uitgestalt/gepresenteerd en biedt de bezoeker een ervaring gebaseerd op beeld en virtuele technologieën om de toeëigening van pariëtale/grot kunst en de beschaving van de Cro-Magnonmens te bevorderen. Een zintuiglijke reis zo dicht mogelijk bij onze voorouderen van meer dan 20 000 jaar geleden.

 

INFORMATIE:

Centre International de l’Art Pariétal Montignac-Lascaux - Tél. +33 5 53 50 99 10
Centre International de l’Art Pariétal Montignac-Lascaux


 De Mooiste Dorpen van Frankrijk


Beynac

 

10km ten zuidwesten van Sarlat, aan de oevers van de Dordogne, onthult Beynac-et-Cazenac zijn imposante kasteel, ooit belegerd door Richard I van Engeland. Aan de voet van het kasteel liggen de huizen met lauze-daken en (blonde/gele gevels)/Met aan zijn voet huizen met lauze-daken en (blonde/gele gevels)

 

INFORMATIE: VVV Sarlat-Périgord Noir Tel : +33 5 53 31 45 45
VVV Sarlat-Périgord Noir


Domme

 

Op ongeveer tien kilometer ten zuiden van Sarlat, ligt Domme op een duizelingwekkende klif waardoor het (geniet van) een uitzonderlijk/geweldig uitzicht (heeft) over de valei van de Dordogne en de mooiste naburige dorpen van La Roque-Gageac en Beynac-et-Cazenat (geniet). Deze bastide met goude stenen mengt/trouwt met succes architecturaal, natuurlijk en gastronomisch erfgoed van de Périgord Noir.

 

INFORMATIE: VVV Périgord Noir-Vallée de la Dordogne - Tel : +33 5 53 31 71 00
VVV Périgord Noir-Vallée de la Dordogne


Belvès

 

Gelegen op zijn spur boven de valei van de Nauze, in de Périgord Noir, heeft de Middeleeuwse stad met zijn 7 klokentorens, die niet bespaard is gebleven door invasies en oorlogen, op miraculeuze wijze prachtige/geweldige sporen bewaard/behouden van zijn architecturele erfgoed.

 

INFORMATIE: VVV Périgord Noir-Vallée de la Dordogne - Tel : +33 5 53 29 10 20
VVV Périgord Noir-Vallée de la Dordogne


Monpazier

 

Belangrijke nationale site, niet minder dan 32 monumenten beschermd als historisch erfgoed, beschouwt/gezien als de voorbeeld bastide van de 300 bastides in de Sud Ouest... Niemand telt nog het aantal onderscheidingen/distincties dat Monpazier heeft gekregen voor het omarmen, maar ook het beschermen van het ongelofelijke/bijzondere erfgoed van deze bastide dat werd gesticht/opgericht in 1284 door Eduard I van Engeland.

On ne compte plus les distinctions accordées à Monpazier pour saluer, mais aussi protéger, le patrimoine exceptionnel de cette bastide fondée en 1284 par Edouard Ier d’Angleterre.

 

INFORMATIE: VVV Pays de Bergerac - Tel : +33 5 53 22 68 59
VVV Pays de Bergerac


Pujols-le-Haut

 

Geheven op een heuvel (met uitzicht) over de valei van de Lot, heeft dit oude (albigese) bolwerk/vestingdorp-stad eeuwen of oorlogen doorstaan en zijn Middeleeuwse karakter behouden/zonder zijn Middeleeuwse karakter te verliezen: overblijfselen van de omheiningen/omwalling en het kasteel, versterkte deuren/stadspoort... Naast de charme van zijn huizen met witte gevels of (vakwerkgevels/colombages), beschikt het dorp over niet een maar twee religieuze gebouwen: de Saint-Nicolas kerk en de Sainte-Foy kerk, beide versierd met prachtige fresco's uit de zestiende eeuw.

 

INFORMATIE : VVV Grand Villeneuvois - Tel : +33 5 53 36 17 30
VVV Grand Villeneuvois


De Lot-et-Garonne

 

Herontdek de Sud-Ouest en de Lot-et-Garonne! Gelegen in de Aquitaine, tussen Bordeaux en Toulouse, is de Lot-et-Garonne het boegbeeld van alle waarden die zo belangrijk zijn voor de sfeer van de Sud-Ouest. Autentiek en gezellig, het belooft warme ontmoetingen voor alle liefhebbers van het ecotoerisme. (Gourmet) en genereus, het is het franse departement dat bekent is voor zijn diversiteit . Pruimen uit Agen, tomaten van Marmande, aarbeien, kiwis, wijn... de gastronomie en lokale producten vormen een belangrijk deel van zijn identiteit. Verwelkomend en rijk aan geschiedenis, de Lot-et-Garonne bied een breed spectrum aan culturele, leuke/speelse en vrijetijds- activiteiten voor een mooie/perfecte vakantie in het hart van de Sud-Ouest

 

INFORMATIE: Comité Départemental du Tourisme de Lot-et-Garonne - Tel : +33 5 53 66 14 14
Comité Départemental du Tourisme de Lot-et-Garonne